{"id":1809,"date":"2025-07-20T16:22:25","date_gmt":"2025-07-20T14:22:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ecomasiasferran.com\/terminos-y-condiciones\/"},"modified":"2025-07-21T12:27:28","modified_gmt":"2025-07-21T10:27:28","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecomasiasferran.com\/en\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1809\" class=\"elementor elementor-1809 elementor-1704\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c33b63 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6c33b63\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d184519 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d184519\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Terms and Conditions<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b80031 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5b80031\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c7d12f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3c7d12f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fa6ac3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7fa6ac3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">General Conditions of Use and Contracting\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dd5715 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7dd5715\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c11b89 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c11b89\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Version effective as of July 17, 2025<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 300;\">These General Conditions of Use and Contracting (hereinafter, &#8220;the General Conditions&#8221;) regulate the access and use of the website<\/span><a href=\"http:\/\/www.ecomasiasferran.com\"> <span style=\"font-weight: 400;\">www.ecomasiasferran.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 300;\">owned by <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Masias Ferran S.L.<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">as well as the conditions applicable to the direct contracting of the tourist accommodation service offered.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 300;\">The use of the Web Site confers the condition of <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">User<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">and implies full acceptance of these Terms and Conditions. If you do not agree with them, you must refrain from using this site. <\/span><\/p><h2><b>1. General information about the owner of the Web Site<\/b><\/h2><ul><li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Holder<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: Masias Ferran S.L.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">VAT ID<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: B75776534<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Registered office<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: Masia Ferran Vell S\/N, 08294 El Bruc, Spain<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mercantile Register: TOMO\/I.R.U.S.<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">l: VOLUME\/I.R.U.S. 1000443051044, FOLIO 1, SHEET B 629430, REGISTRATION 1<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">E-mail address<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: info@ecomasiasferran.com<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Phone<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: +34 937 710 240<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Web site<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">:<\/span><a href=\"http:\/\/www.ecomasiasferran.com\"> <span style=\"font-weight: 300;\">www.ecomasiasferran.com<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Activity<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">Rental of a rural house for family tourism use.<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"><br><br><\/span><\/li><\/ul><h2><b>2. Access to the Web Site<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 300;\">Access to the Web Site is free of charge. No registration, user account creation or personal data entry is required for informational use. <\/span><\/p><h2><b>3. Purpose of the Web Site<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 300;\">This site aims to provide information about the rural accommodation managed by Masias Ferran S.L., as well as to facilitate direct contact for inquiries and reservations.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 300;\">There is no electronic contracting or online reservations. Reservations are processed exclusively through   <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">direct contact<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"> by e-mail or telephone.<\/span><\/p><h2><b>4. Intellectual and industrial property<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 300;\">All contents of the Web Site, including text, images, logos, graphic design, structure, source code, and other elements, are owned by Masias Ferran SL or third parties with whom they have signed transfer or license agreements, and are protected by the current legislation on intellectual and industrial property.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 300;\">Any reproduction, distribution, public communication or transformation of such content is prohibited without the express written authorization of the owner.<\/span><\/p><h2><b>5. Responsibility<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 300;\">Masias Ferran S.L. is not responsible for any errors or omissions that may exist in the published information, nor for any damages arising from the use of the Web Site or content linked through third parties that may contain.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 300;\">The User accesses the Website under his sole responsibility.<\/span><\/p><h2><b>6. Terms and Conditions<\/b><\/h2><h3><span style=\"font-weight: 400;\">6.1. Description of the service<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 300;\">Masias Ferran S.L. offers exclusively the <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">direct rental<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"> of a <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">rural house of familiar character, without intermediaries<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">without intermediaries or third party booking platform linked to our website.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 300;\">All relevant information (capacities, available dates, prices, accommodation rules, etc.) is communicated personally to interested parties by email or telephone.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">6.2. Reservation and payment procedure<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 300;\">Reservations must be requested directly through:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">E-mail address<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: info@ecomasiasferran.com<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Phone<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: +34 937 710 240<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"><br><br><\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 300;\">In case the reservation is confirmed, an advance payment may be requested by bank transfer <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bank transfer<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">. The remaining amount will be paid according to the conditions agreed in each case.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">6.3. Cancellation Policy<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 300;\">Cancellations must be made <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">in writing<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">  via the e-mail address provided. Unless otherwise agreed in writing, the following general policy shall apply: <\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Cancellations up to 30 days before: refund of <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">50% of the deposit<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Cancellations with less than 30 days: no refund of the deposit.<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"><br><br><\/span><\/li><\/ul><h2><b>7. Protection of personal data<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 300;\">This website does not have forms or mechanisms for automated collection of personal data.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 300;\">The personal data provided voluntarily by the User via email or telephone will be processed exclusively to manage the request for information or reservation.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 300;\">Masias Ferran S.L. is committed to treat them in accordance with the <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">data protection regulations in force (RGPD EU 2016\/679 and LOPDGDD 3\/2018).<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 300;\">The User may exercise his or her rights of access, rectification, cancellation, opposition, limitation or portability by sending a written request to <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">info@ecomasiasferran.com<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">.<\/span><\/p><h2><b>8. Applicable Law and Jurisdiction<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 300;\">These General Conditions shall be governed by <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Spanish law<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 300;\">In the event of a dispute, if the User acts as a consumer, the <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">consumer<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">The parties agree to submit to the jurisdiction of the courts of their place of residence. In all other cases, both parties agree to submit to the courts of their place of residence.   <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Courts and Tribunals of Igualada<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">renouncing to any other jurisdiction.<\/span><\/p><h2><b>9. Modifications<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 300;\">Masias Ferran S.L. will be able to modify these General Conditions at any time. The updated versions will be available on the website. <\/span> <a href=\"http:\/\/www.ecomasiasferran.com\"> <span style=\"font-weight: 400;\">www.ecomasiasferran.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 300;\">.<\/span><\/p><h2><b>10. Contact<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 300;\">For any questions, suggestions or complaints, the User may contact:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">E-mail address<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: info@ecomasiasferran.com<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Phone<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: +34 937 710 240<\/span><\/li><\/ul><p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mailing Address<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">Address: Masia Ferran Vell S\/N, 08294 El Bruc, Spain<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"><br><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions General Conditions of Use and Contracting Version effective as of July 17, 2025 These General Conditions of Use and Contracting (hereinafter, &#8220;the General Conditions&#8221;) regulate the access and use of the website www.ecomasiasferran.comowned by Masias Ferran S.L.as well as the conditions applicable to the direct contracting of the tourist accommodation service offered. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1809","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecomasiasferran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecomasiasferran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecomasiasferran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecomasiasferran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecomasiasferran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1809"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ecomasiasferran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1810,"href":"https:\/\/ecomasiasferran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1809\/revisions\/1810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecomasiasferran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}